family line
英 [ˈfæməli laɪn]
美 [ˈfæməli laɪn]
网络 传宗接代; 海尔整套家电销售模式; 姓系; 家族线
英英释义
noun
- people descended from a common ancestor
- his family has lived in Massachusetts since the Mayflower
双语例句
- To keep the family line alive.
来维持和延续家族的香火。 - Their family line was terminated.
他们家断种了。 - When I heard of my real family line.
当我知道我有过一个真正的家。 - Our household must leave someone to continue the family line.
我们这一房也应该留一个种才是。 - Getting married was seen as an important responsibility for a man, so the family line could continue.
结婚对于一个男人来说是一项重要的责任，家族的血脉得以繁衍。 - A woman's duty was to work and bear sons to carry on the family line.
妇女的职责是劳动，生儿子，以便传宗接代。 - He enters a traditional life of starting his own family and career, carrying on the family line subsequently.
随后，他步入了传统的成家立业，传宗接代的家庭生活。 - The women trapped in the family only as a family line of tools and a "thing". They are dependent on men in economical.
女性受困于家庭只是作为传宗接代和性工具的一个物，她们在经济上依附于男人。 - For the upper class women, the re-emergence of big families made them become a continuation of the family line, they were the intergenerational transmission backbone of the family.
对于上等阶层的女性而言，大家族的再度出现使她们成为延续家族血脉，实现家族遗产代际传递的中坚力量。 - Paediatrics diseases had always been the main focus of most doctors in ancient China when continue the family line were important.
在重视子嗣延续的古代中国，儿科疾病一直是广大医者努力和探索的方向。